2012年8月8日星期三

chinese songs:隐形的翅膀 (Yǐnxíng De Chìbǎng ) Invisible Wings

每一次都在徘徊孤单中坚强, Every time in hesitation and loneliness I become stronger,
每一次就算很受伤也不闪泪光, And every time I will not shed tears no matter how much it hurts.
我知道我一直有双隐形的翅膀, All I know is that I have a pair of invisible wings,
带我飞飞过绝望。Which takes me to fly over the desperation.
不去想他们拥有美丽的太阳, I won’t envy those who always possess the beautiful sun,
我看见每天的夕阳也会有变化。For I can see the beauty of change in light and shade from the sunset every day.
我知道我一直有双隐形的翅膀, All I know is that I have a pair of invisible wings,
带我飞给我希望。Which takes me to fly and gives me hope.

我终于看到所有梦想都开花, At last I see all my dreams come true.
追逐的年轻歌声多嘹亮。 The youthful voice of pursuing is loud and clear.
我终于翱翔用心凝望不害怕, At last I can fly high without fear,
哪里会有风就飞多远吧! And fly as far as the wind can take.
Listen to this song and see complete lyrics at http://resources.echineselearning.com/teens/teens-chinese-452.html?ecl=ptEEEEEEpg080901

没有评论:

发表评论